Félicitations ! C’est une fille !

La cérémonie de nomination des filles, connue sous le nom de Zeved Habat (זֶבֶד הַבָּת), est un rituel riche en traditions et en significations culturelles et religieuses au sein de la communauté juive. Pratiquée principalement par les Juifs séfarades, généralement un mois après la naissance, cette cérémonie symbolise l’introduction de la fille dans l’alliance (brith) établie par Abraham avec Dieu. Elle témoigne de l’importance de reconnaître l’égalité spirituelle entre filles et garçons, soulignée par la réception collective de la Torah au mont Sinaï.

Le nom « Zeved » provient du mot hébreu « matana », signifiant « cadeau », ce qui souligne le caractère précieux de l’événement, célébré avec des chants, des poèmes lyriques et un repas festif. Cette cérémonie se distingue par son approche inclusive, affirmant que les filles méritent d’entrer dans l’alliance divine tout autant que les garçons, sans recourir à des pratiques telles que la circoncision, qui n’a pas d’équivalent féminin dans le judaïsme.

Parmi les Ashkénazes, la tradition de nommer les filles varie, allant de la simple annonce du nom à la synagogue jusqu’à la célébration de la « Hollekreisch » dans la vallée du Rhin et en Suisse. Cette diversité de pratiques souligne la richesse et la variabilité des coutumes juives en matière de nomination.

Lors de la cérémonie du Zeved Habat, que ce soit à la synagogue ou à domicile, la mère exprime sa gratitude pour l’accouchement (Birkat Hagomel), et certains versets du Cantique des Cantiques sont chantés pour honorer l’enfant. Le point culminant est la prière « mi sheberakh », au cours de laquelle le nom de la fille est officiellement donné.

Une pratique enrichissante tirée du Midrash consiste à réciter un verset du Cantique des Cantiques ou des Psaumes pour chaque lettre du prénom du bébé, ajoutant une dimension personnelle et spirituelle à la cérémonie. La bénédiction des Prêtres (Birkat Kohanim) peut également faire partie de cette célébration, enveloppant l’enfant de souhaits de protection divine.

En résumé, que ce soit par le biais de la cérémonie du Zeved Habat chez les séfarades ou des différentes traditions ashkénazes, la nomination des filles dans la communauté juive est un moment de célébration et de reconnaissance de l’importance spirituelle de chaque enfant. Ces rituels soulignent l’engagement des parents à élever leurs enfants dans la foi juive, en choisissant pour eux des noms significatifs qui reflètent les valeurs et l’histoire de leur peuple.